airarabia

Shared values config

3DS ekranını yüklemekte sorun mu yaşıyorsunuz? Bu sorun devam ederse tekrar deneyebilirsiniz.

Authentication Timeout Warning

Tren platformu Berlin Havalimanı BER - Terminal 1-2 Tren İstasyonu'nda bulunmaktadır. Yolcular, kalkış saatine ve varış noktasına göre bilgi ekranında tam platformu bulmalıdır.

Ana tren istasyonu, ibis Hotel'in karşısındaki Europaplatz'da yer almaktadır. Yolcular, kalkış saatine ve varış noktasına göre bilgi ekranında doğru peronu bulmalıdır.

Otobüs durağı, 1 Numaralı Geliş Terminali'nin önünde yer almaktadır. Lütfen otobüs durağına giden işaretleri takip edin.

Otobüs durağı, taksi durakları ile Turist bilgi merkezi arasında yer almaktadır.

Otobüs durağı zemin katta, E durağından G durağına kadar bulunmaktadır.

Otobüs durağı Princes St yolunda yer almaktadır.

Otobüs durağı, havaalanına yakın, Airport Approach Rd üzerinde, Luton havaalanı otobüs istasyonunda bulunmaktadır.

Otobüs durağı, Londra Gatwick Havalimanı'nda (Kuzey Terminali), havalimanının giriş/çıkışına yakın bir konumda bulunmaktadır.

Otobüs durağı, Heathrow Havalimanı'ndaki Terminal 2+3'ün önünde, British Transport Police'e yakındır.

Otobüs durağı, Belgravia bölgesinde, Victoria istasyonunun güneyinde, Buckingham Palace Road üzerindedir. London Victoria Otobüs Terminali, komşu Elizabeth Street boyunca inşa edilmiş birkaç ayrı varış ve kalkış terminalinden oluşmaktadır. Otobüsünüze nereden bineceğinizi teyit etmek için lütfen otobüs operatörünüzün temsilcisiyle otobüs terminalinde iletişime geçin. Müşterilere, 702/757/758/OXT servislerinin normalde Victoria Otobüs Terminali dışından hareket ettiği bildirilmektedir.

Otobüs terminal binasının önünde durur.

Otobüs doğrudan havaalanı terminalinde durur.

Otobüs terminali, varış terminali binası ile Sheraton oteli arasındadır. Yolcular B17 otobüs durağında beklemelidir.

Otobüs durağı, Stadhouderskade ve Leidseplein caddesi arasındaki kavşağa yakın bir konumda bulunmaktadır. Mariott oteli otobüs durağına yakındır.

Başlık

Bu segment için ek bagaj eklemek şu anda mümkün değil.

Kartınız reddedildi. Lütfen kart bilgilerinizi tekrar kontrol edin, farklı bir ödeme yöntemi deneyin veya bu işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

AirHelp+ uçuş aksaklığı tazminatı

Uçuşlarınız farklı bagajlar içeriyor

Bu uçuş için koltuk seçmek istiyorsanız, her yolcu için bir koltuk seçmeniz gerekecek. 

Kabin çantası eklemeden uçuşu tekrar rezerve etmeyi deneyebilirsiniz.

Seyahat etmenin stresli olabileceğini biliyoruz. Dohop tarafından sunulan koruma tekliflerinden birine yükselterek bunu daha katlanılabilir hale getirelim. Şu anda {{numberOfPassengers}} kişiyle seyahat ediyorsunuz.

{{origin}}'den {{destination}}'ye yapılan uçuşlarınız için bagaj bırakma işlemi şimdi açık.

Bagaj teslimi

Genel Bakış

Çift rezervasyon

Bagajınızı alıp yeniden kontrol ettirmenize gerek yok.

Herhangi bir kayıtlı bagaj aktarılacaktır.

Rezervasyondaki tüm yolcular için ücret geçerlidir

Paket Seçin

Uçağa yanınızda aldığınız çantalar

Kartınızda her sağlayıcı için, kendi para birimlerinde farklı ücretleri göreceksiniz. Her bir ücretin havayolu veya hizmet sağlayıcısından kaynaklandığı için bu beklenen bir durumdur.

Uçuşlar arasında farklılık gösteren bagaj kuralları

Uçuş öncesi kontrol edilen bagaj, uçağın kargo bölümünde saklanır.

{{vendorName}}, çocukların yanlarındaki bir yetişkinle oturmasını gerektirir. Lütfen devam etmek için koltuklarınızı seçin veya ayarlayın.

Ödemelerinizi güvenli ve emniyetli bir şekilde koruyoruz.

Uçuşunuz gecikirse veya iptal edilirse, yeniden rezerve edilen uçuşlar, yemekler ve ulaşım gibi masraflar için tazminat almaya hak kazanabilirsiniz.

Seyahatiniz

Gidiş-dönüş yolculuğunuz için

Herhangi bir ödeme alınmadı. Aşağıda yeni uçuşlar bulabilir veya sorun devam ederse destek ile iletişime geçebilirsiniz.

Rezervasyonunuzu tamamlayamadık

Tarih seçici

{{origin}}'den {{destination}}'a mükemmel seyahatiniz sizi bekliyor

Havayolu Ötesine Geçen Bozulma Hizmeti.

Kapsam altındasınız, bu yüzden yeniden rezervasyon ücretsiz.

Dohop müşterilerimizin ne söylediğini kontrol edin

{{platformName}}, size daha geniş bir yelpazede seyahat seçeneği sunmak için Dohop tarafından desteklenen bir rezervasyon sitesidir. Bu e-postayı, {{platformName}} platformuna e-posta adresinizi girdiğiniz için alıyorsunuz.

Dohop'tan gelen bu kendi kendine transfer koruması ile bağlantı uçuşunuzu kaçırmanız durumunda korunursunuz. Nihai varış noktanıza yeni seyahat seçenekleri ayarlamak için yardım almak üzere Dohop ile iletişime geçin. Destek ihtiyacınız olursa iletişim bilgilerini bu e-postanın sonunda bulabilirsiniz.

Rezervasyon işleminiz sırasında bir hata oluştu.

İspanya ikametgahı veya geniş aile indirimi için uygun musunuz?

Ryanair uçuşları için bazı özel koşullar vardır: Ödeme yaptıktan sonra Ryanair hesabınızda uçuşları onaylamanız gerekecek ve rezervasyon sonrası değişiklikler Ryanair.com üzerinden yapılmalıdır.

Rezervasyon yaparken havayolu fiyatı düştüğü için {{amount}} daha az ödüyorsunuz.

Could not connect to printer

Seyahatiniz için daha uygun fiyatlı bir bilet bulundu. Fiyatınızı güncelledik.

Bilet fiyatları, havayolu şirketlerinin yaptığı fiyat değişiklikleri nedeniyle {{oldPrice}}'den {{newPrice}}'ye düşmüştür.

Seçtiğiniz ücret artık orijinal fiyatında mevcut değil. Ancak, yeni fiyattan rezervasyon yapabilir veya yeni bir uçuş bulabilirsiniz.

Toplam fiyat, havayolu şirketlerinden kaynaklanan fiyat değişiklikleri nedeniyle {{oldPrice}}'dan {{newPrice}}'a yükseldi. Güncellenmiş fiyatla devam edebilir veya yeni seçenekler arayabilirsiniz.

{{platformName}}, size daha fazla destinasyon seçeneği sunmak için Dohop tarafından desteklenen bir rezervasyon sitesidir.

The same frequent flyer number is applied to more than one passenger. Each passenger needs their own number to use membership benefits.

Same frequent flyer number used more than once

{{programName}} numaranızı girin, böylece doğru fiyatları ve tüm ek avantajlarınızı görebilirsiniz.

{{programName}} numaranızı ekleyin

Sık uçan yolcu numaranız doğrulanamadı. Üyelik avantajlarınızı kullanmak için numarayı ve ismi kontrol ederek geri dönün.

Sık uçan yolcu numarası doğrulanamadı

Eğer bir rezervasyon ücreti alınmışsa, 24 saat içinde otomatik olarak iade edilecektir.

Üzgünüz, bir şeyler ters gitti.

Fiyatlar, seçtiğiniz gösterge para birimiyle gösterilmektedir, ancak bazı ücretlendirmeler sağlayıcının para birimiyle yapılabilir.

Ekip, bu özelliği uygulamak için yoğun bir şekilde çalışıyor. Yakında tekrar gelin ve deneyin.

Her bağlantı için güvenlikten tekrar geçmeniz gerekecek.

Her aktarma uçuşundan önce tüm kontrol edilen bagajlarınızı almayı ve yeniden kontrol etmeyi unutmayın.

Maksimum {{bagType}} sınırına ulaşıldı

Seçtiğiniz ücretlerden biri veya birkaçı bagaj içeriyor. Lütfen tüm uçuşlar için almak istediğiniz bagajı onaylayın.

{{carrier}} ücretiniz, bir veya daha fazla {{weight}}kg kontrol edilmiş bagaj içerir. Kalan uçuşlarınız için aşağıdan bagaj ekleyin.

Seçtiğiniz ücretler farklı sayıda kontrol edilen bagaj içerir.

Tüm uçuşlarınız için aynı kontrol edilen bagajınız var.

Bagaj başarıyla eklendi!

Yolculuğunuzda her havayolu için tercih ettiğiniz bilet türünü seçerek seyahatinizi özelleştirin.

Rezervasyonunuzu tamamladıktan sonra her havayolu için bagaj ekleyin.

Bagaj ekleme şu anda kullanılamıyor

Rezervasyonunuzu tamamladıktan sonra her havayolu için kabin bagajı ekleyin.

El bagajı eklemek şu anda kullanılamıyor.

Rezervasyonunuzu tamamladıktan sonra her havayolu için kontrol edilen bagaj ekleyin.

Bu yolculuk için kontrol edilen bagaj mevcut değil.

Kısa aktarmalı self-transferlerde, kontrol edilen bagaj hizmeti sunulmamaktadır. Bagajı yeniden kontrol ettirmek bağlantıyı kaçırmanıza neden olabilir, bu yüzden hafif seyahat etmek en iyisidir.

Bir veya daha fazla uçuşunuzun müsaitliğinde bazı değişiklikler fark ettik. Lütfen mevcut seçenekleri keşfetmek için tekrar arama yapmayı deneyin.

Üzgünüz, seçtiğiniz günlerde uçuş bulunmamaktadır.

Hiç uçuş bulamadık. Aramanızı değiştirebilir, filtreleri kaldırabilir veya takvimde mevcut tarihleri kontrol edebilirsiniz.

Tazminat almak için çantanızdaki eşyaları listelemenize gerek yok.

Bu platform, {{partnerName}} doğrudan ağı dışında daha fazla seçenek sunarak size aktarmalı uçuşlar bulmada yardımcı olur. Direkt bir uçuş arıyorsanız, ana sitede mevcut olup olmadığını <0></0> üzerinden kontrol edebilirsiniz.

Uçuş fiyatları son kontrolünüzden bu yana değişmiş olabilir. En güncel ücretleri görmek için uçuşlarınızı güncelleyin.

Fiyatlar değişmiş olabilir

{{vendorName}}, her sırada sadece bir bebeğin kucakta taşınmasına izin verir. Lütfen koltuklarınızı seçin veya ayarlayın.

Lütfen en güncel fiyat ve uygunluk için sayfayı yenileyin.

Bugün {{origin}}'den kaçın ve hayalinizdeki destinasyonu keşfedin

Ödemenizi işlerken bir sorun yaşadık ve rezervasyonunuzun yalnızca bir kısmı tamamlandı.

Lütfen kart bilgilerinizi ve bakiyenizi kontrol edin, ardından tekrar deneyin.

Lütfen yolcu bilgilerini dikkatlice inceleyin ve gerekirse gerekli düzeltmeleri yapın.

Lütfen aşağıdaki alanların pasaport bilgilerine uygun olduğundan emin olun.

Geçersiz ad

Girdiğiniz sık uçan yolcu numarası geçersiz. Lütfen numarayı kontrol edin ve tekrar deneyin. Önceki sayfaya geri dönerek sık uçan yolcu numaranızı yeniden girebilir veya yardım için müşteri desteği ile iletişime geçebilirsiniz. Havayolumuzu tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz!

Geçersiz Sık Uçan Yolcu Numarası

Lütfen tam adın 30 karakterden uzun olmadığından emin olun.

Geçersiz isim uzunluğu

Yolcu bilgilerinde hata

Please check in for all your flights before printing bag tags

Passenger is not checked in

Ödeme gerçekleştirilemedi, lütfen yeterli bakiyenizin olduğundan emin olun veya farklı bir ödeme yöntemi deneyin.

Kartınızda yetersiz bakiye var

Kartınızla ilgili bir sorun var, lütfen farklı bir ödeme yöntemi deneyin veya işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

Kartınız yetkilendirilmedi.

Kartınız reddedildi, lütfen yeterli bakiyeniz olduğundan emin olun, farklı bir ödeme yöntemi deneyin veya işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

Kartınızla ilgili bir sorun var. Bankanız bu ödemenin gerçekleşmesine izin vermiyor, lütfen başka bir kart deneyin.

Kartınız dahili dolandırıcılık kontrolü tarafından işaretlendi.

Kartınız olası dolandırıcılık için işaretlendi.

Ödemenizi tamamlamak için kartınızda yeterli bakiye yok gibi görünüyor. Lütfen bakiyenizi kontrol edin veya farklı bir ödeme yöntemi deneyin.

Yetersiz bakiye

Kartınız reddedildi

Ödeme gerçekleştirilemedi, lütfen yeterli bakiyeniz olduğundan emin olun, farklı bir ödeme yöntemi deneyin veya işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

Kartınızın süresi doldu

Ödeme gerçekleştirilemedi, lütfen farklı bir ödeme yöntemi deneyin veya işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

Kartınız bloke edildi

Ödeme gerçekleştirilemedi, lütfen tekrar deneyin veya işlemi tamamlamak için bankanızla iletişime geçin.

Kart çıkarıcınız kullanılamıyor

Kart doğrulamanızın süresi doldu.

Kart doğrulamanız başarısız oldu

Lütfen geçerli bir kart numarası girin veya farklı bir ödeme yöntemi kullanın.

Geçersiz kart numarası

Lütfen geçerli bir kart türü girin veya farklı bir ödeme yöntemi kullanın.

Geçersiz kart türü

Lütfen CVC/CVV numaranızı tekrar girin veya farklı bir ödeme yöntemi kullanın.

Geçersiz CVC/CVV

Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin veya farklı bir tane kullanın.

Geçersiz e-posta

Geçersiz e-posta adresi

Lütfen geçerli bir kart son kullanma tarihi girin veya farklı bir ödeme yöntemi kullanın.

Geçersiz kart son kullanma tarihi

Lütfen kartınızda yazdığı gibi tam adınızı girin veya farklı bir ödeme yöntemi kullanın.

Kartta geçersiz isim

Lütfen girdiğiniz telefon numarasının doğru olduğundan emin olun.

Geçersiz telefon numarası

Lütfen tekrar deneyin! Bunu yapmadan önce, ödeme sürecinin mümkün olduğunca sorunsuz ilerlemesi için telefonunuzun hazır ve kilidinin açık olduğundan emin olun.

Maalesef kimlik doğrulamanız başarısız oldu veya süresi doldu.

İşleminiz iptal edildi, lütfen yardım için Dohop ile iletişime geçin.

İşleminiz iptal edildi.

Ödemenize <0></0> bir işlem ücreti eklenecektir.

Unable to load payment options

Ödeme yüklenemiyor

Each checked bag needs its own tag before you drop it off.

Please attach the bag tag(s) to your luggage. Take your bags to the check-in desk or bag drop.

Yazdırma başarılı

Ryanair uçuşları rezervasyonu

Geri dönerseniz, İade Edilebilir Rezervasyon rezervasyonunuzdan kaldırılacaktır. Özet sayfasında tekrar ekleyebilirsiniz.

İade Edilebilir Rezervasyon kaldırılacak

<0>{{exclamation}}</0> Şu anda <1>{{tierName}}</1> ile korunuyorsunuz.

{{tierName}}, bağlantınız planlandığı gibi gitmezse devreye girer. 

Kontrol edilen bagajınız tüm uçuşlarda aynı değil. Ayrıntılar için lütfen dökümü kontrol edin.

{{refundUntilDate}} tarihine kadar tam para iadesi alınabilir.

Filtrelerinize uyan sefer bulunamadı. Sonuçları görmek için bir veya daha fazlasını kaldırmayı deneyin.

Ücretiniz sabitlendi ve Ryanair ile onaylarken ödeme bekletiliyor.

Öde ve fiyatı sabitle

Rezervasyonunuzu doğrulamak için kısa bir süreliğine Ryanair'e yönlendirileceksiniz. Bu işlem 15 dakika içinde tamamlanmalıdır.

Ryanair ile onaylayın

Onaylandıktan sonra, rezervasyonunuzu otomatik olarak tamamlayacağız.

Rezervasyon tamamlandı

Bu uçuşu Ryanair hesabınıza eklemek için talimatları içeren e-postanızı kontrol edin.

Ryanair hesabınıza bağlanın

Konumları aramak için yazmaya başlayın

Kalkış noktanızı seçin

Hedefinizi seçin

Bu yolculuk için henüz koltuk seçimi yapmadınız.

Konforlu bir yolculuk için şimdi koltuklarınızı seçin. Koltuk seçmezseniz, size bir koltuk atanacaktır.

Bazı uçuşlarınız için koltuk seçtiniz, ancak hepsi için seçmediniz.

Yolculuğunuz boyunca rahat etmeniz için kalan uçuşlarınızda şimdi koltuk seçimi yapın. Seçim yapmazsanız, koltuklarınız otomatik olarak atanacaktır.

Koltuğunuzu seçin

Rezervasyonunuz onaylandı, ancak rezervasyon sırasında aşağıdaki koltuk(lar) kullanılamaz duruma geldi: {{seatNumbers}}. Toplam tutarınız bu değişikliği yansıtacak şekilde ayarlanmıştır. Havayolu, koltuğunuzu atayacak veya check-in veya internet sitesi üzerinden mevcut seçeneklerden seçim yapabilirsiniz.

Başlığı seçin

Kendi transferiniz için yeterli süre ekledik, böylece güvenle bağlantı kurabilirsiniz.

Sorunsuz bağlanın

Bu seyahat programı, farklı havayollarından alınan ayrı biletleri tek bir yolculukta birleştirir.

Biletleri birleştirmek, tek bir biletle ulaşılamayan destinasyonlara ulaşmanızı sağlar.

Daha fazla seçenek

Aktarma sırasında, bagajınızı almanız, tekrar check-in yapmanız ve sonraki uçuşunuz için güvenlik kontrolünden geçmeniz gerekecektir.

Aktarma sırasında, bir sonraki uçuşunuz için check-in yapmanız ve güvenlik kontrolünden geçmeniz gerekecektir.

Transferi kendiniz yapacaksınız; bu, bagajlarınızı toplamak ve yeniden kontrol ettirmek, her uçuş için check-in yapmak ve aktarma yaptığınız havaalanında güvenlikten geçmek anlamına gelir.

Beklentileriniz neler?

Bu seyahat planı güncel değil. Güncellemek için yenileyin veya yeni bir arama başlatın.

Bir veya daha fazla alan için geçersiz bilgiler girildi. Lütfen bilgileri gözden geçirip tekrar deneyin.

Lütfen aşağıdaki alanlardaki adres değerlerinin doğru olduğundan emin olun.

Geçersiz adres

Lütfen şehir adındaki karakterlerin doğru olduğundan emin olun.

Geçersiz şehir adı

Geçersiz ülke kodu

Geçersiz posta kodu

Lütfen eyaletteki karakterlerin doğru olduğundan emin olun.

Geçersiz durum

Geçersiz fatura bilgisi

Tercih ettiğiniz bilet türünü seçerek seyahatinizi özelleştirin.

Talebinizi gönderemedik. Hata devam ederse, lütfen müşteri desteğimizle iletişime geçin.

Özet ve ödeme

Beklenmeyen bir hata ile karşılaştık, lütfen tekrar deneyin veya yardım için Dohop ile iletişime geçin.

Beklenmeyen bir hata oluştu.

ConnectSure koruması, Dohop tarafından sağlanarak güvence altına almanızı ve aksaklık durumunda yeniden rezervasyon maliyetlerinden korunmanızı sağlar.

Neden yalnızca havayolu ile gitmekten daha iyi?

{{tierName}} by Dohop

En fazla {{maxCount}} yolcu için aynı anda rezervasyon yapmanıza yardımcı olabiliriz. Devam edebilmeniz için yolcu sayısı 1 yetişkin olarak sıfırlandı.

Çok fazla yolcu seçildi

Seyahat belgelerine ihtiyacınız var mı?

Uçuşunuz ertelendi veya iptal edildiyse, tazminat alma hakkınız olabilir. Daha fazla bilgi edinmek için bir talep gönderin.

Aynı kartla veya başka bir ödeme yöntemiyle tekrar deneyin.

Aynı kartla tekrar deneyin veya yeterli bakiyesi olan farklı bir kart kullanın.

Rezervasyon deneyiminizle ilgili geri bildiriminizi paylaşın

Geri bildirim formu

Çanta etiketinizi yazdırırken bir sorun oluştu.

Printing unsuccessful

Herhangi bir taşıyıcı aksaklığı durumunda daha iyi koruma için rezervasyon sürecinde daha sonra kendi aktarma koruması eklemenizi öneririz.

Korumasız olduğunuzda, beklenmedik gecikmeler veya iptaller bir bağlantı uçuşunu kaçırmanız durumunda ek maliyetlere yol açabilir. Dohop’un {{tierName}}’i, yeni uçuşlar ve daha fazlasını içeren bu ek maliyetleri karşılar, böylece hedefinize sorunsuz bir şekilde ulaşmanızı sağlar.

Bağlantınızı {{tierName}} ile koruyun

Gecikmeler veya iptaller yolculuğunuzu etkilerse, {{tierName}}'un sizi koruduğunu bilerek rahatlayın. Gerekirse alternatif uçuşlar ve konaklamalar ayarlayacağız, böylece seyahatinize güvenle devam edebilirsiniz.

Self-transfer işleminiz tamamen korunmaktadır.

Bu çanta ağırlığı, seyahatinizdeki tüm uçuşlarda kabul edilir. Bazı uçuşlar daha yüksek bir bagaj hakkı içerir. Daha fazla detay için bagaj dökümüne bakın.

Ana sitemizden <0></0> buraya yönlendirildiniz. Burada, doğrudan ağımızın ötesindeki varış noktaları için aktarmalı uçuşlar bulabilirsiniz.